大家好,今天我们聚焦于一个备受关注的葡萄酒品牌——拉菲。拉菲,这个名字不仅代表着一种葡萄酒,更是一种品质和品味的象征。对于拉菲的英文表达,许多人却感到困惑。本文将深入探讨拉菲的英文写法,并解答关于小拉菲的一些常见疑问。
我们需要明确“拉菲”的含义。“拉菲”有三层含义。其一,它指的是世界顶级酒庄——拉菲古堡(Chateau Lafite Rothschild)。其二,它指的是由拉菲古堡酿制的拉菲古堡干红葡萄酒(大拉菲)以及拉菲珍宝干红葡萄酒(小拉菲)。其三,“拉菲”是拉菲古堡所有者拉菲罗斯柴尔德男爵集团DBR(Lafite)的简称,这个集团属于著名的罗斯柴尔德家族。值得注意的是,只有拉菲古堡所酿制的大、小拉菲才是真正意义上的拉菲葡萄酒,而拉菲罗斯柴尔德集团其他酒庄旗下的酒款只属于拉菲系列红酒,而非拉菲葡萄酒。
让我们谈谈拉菲2002年红酒。这款酒被一些人称为“山寨酒”,因为其酒标风格与拉菲酒标相似,但名称和酒标上的其他信息却混乱不堪。真正的正牌拉菲名为CHATEAULAFITEROTHSCHILD(俗称大拉菲),副牌拉菲名为CARRUADESdeLAFITE(俗称小拉菲)。2002年是波尔多的普通年份,目前大拉菲的零售价格多在9000~12500元,小拉菲则在5000元左右。
关于lafiole是否算作小拉菲,答案是否定的。lafiole实际上是拉菲古堡酒庄的副牌酒,名为CarruadesdeLafite,产自法国波尔多。它虽然与拉菲有着密切的联系,但并不等同于小拉菲。
2008年的小拉菲红酒价格是多少呢?目前市场价格超过3500元。值得注意的是,2007年小拉菲的价格仅为700元左右,短短三年时间,价格就暴涨了四倍。
至于2007年拉菲的价格,我们需要区分大拉菲和小拉菲。大拉菲的市场价格为8000-10000元,小拉菲为2800-4000元,而拉菲传奇(LegendRLAFITE)的市场价格为200-300元。
我们来谈谈拉菲的英文写法。拉菲的全名是ChateauLafitteRothschild。国内一些商家也用“拉菲”这个名字包装他们的酒,但英文名却可能为Lafei、Lefitte等山寨名字。在提及拉菲时,一定要注意其正确的英文名。
至于“小拉菲”,这个名字是中国人对拉菲珍宝干红葡萄酒的昵称。它真正的名字是CarruadesdeLafite,中文官方名字为珍宝拉菲干红葡萄酒。拉菲酒庄有两款拉菲红酒,中国老百姓将“贵的”那款称为大拉菲,“便宜的”那款称为小拉菲,形成了一种对称的美感。
通过本文的介绍,相信大家对拉菲的英文写法和小拉菲的相关信息有了更深入的了解。希望这篇文章能帮助到您,让您在品鉴拉菲葡萄酒时更加自信。
郑重声明:
以上内容均源自于网络,内容仅用于个人学习、研究或者公益分享,非商业用途,如若侵犯到您的权益,请联系删除,客服QQ:841144146
相关阅读
08年小拉菲红酒真伪鉴别与正确存储指南
2025-04-20 15:00:56揭秘拉菲:英文写法与小拉菲信息全解析
2025-09-01 00:44:51